Bet Dieva palīdzības sargāts, es stāvu līdz šai dienai kā liecinieks maziem un lieliem, neko citu nesacīdams, kā vien to, ko pravieši un Mozus runājuši par to, kas notiks.
Aber da mir Hilfe von Gott zuteilwurde, so stehe ich fest bis zu diesem Tag und lege Zeugnis ab vor Kleinen und Großen und lehre nichts anderes, als was die Propheten und Mose gesagt haben, dass es geschehen werde:
22 Bet Dieva palīdzības sargāts, es stāvu līdz šai dienai kā liecinieks maziem un lieliem, neko citu nesacīdams, kā vien to, ko pravieši un Mozus runājuši par to, kas notiks.
Da mir nun der Beistand von Gott zuteil wurde, stehe ich bis zu diesem Tage, bezeugend sowohl Kleinen (d. h. Geringen) als Großen, indem ich nichts sage außer dem, was auch die Propheten und Moses geredet haben, daß es geschehen werde,
Šis sifons ir ideāli piemērots vidējiem un lieliem akvārijiem.
Dieser Siphon ist ideal für mittlere bis große Aquarien.
Šā punkta nolūkos palīdzība attiecas uz darbības programmām un lieliem projektiem.
Im Sinne dieses Absatzes umfasst "Unterstützung" operationelle Programme und Großprojekte.
Katrā naktsmītnē ir arī mūsdienīgs un klasisks interjers ar augstiem griestiem un lieliem spoguļiem.
Sie bestechen außerdem durch ein modernes und klassisches Design, zu dem hohe Decken und große Spiegel beitragen.
Ideāli piemēroti maziem, vidējiem un lieliem objektiem
Ideal für kleinere bis große Anwendungen
Tieši tāpēc viņas pastāvīgi meklē labsirdīgus vīriešus ar milzīgām dūrām un lieliem, gaļainiem pirkstiem, kuri var palīdzēt ar viņu problēmu.
Darum suchen sie dauernd nach gutherzigen Männern mit riesigen Fäusten und dicken, fleischigen Fingern, die ihnen bei diesem Problem helfen.
Mūsdienās tie tiek plaši izmantoti birojos, mājās, veikaliem, slimnīcām un lieliem uzņēmumiem.
Heutzutage sind sie in Büros, Häuser, Geschäfte, Krankenhäusern und großen Organisationen verbreitet.
Piemēram, lai sasniegtu augstu izolācijas vērtību, nepieciešama izolējoša eļļa, augstas precizitātes filtrēšana, un lieliem moduļiem ir nepieciešami daudz piemaisījumu.
Zum Beispiel Isolieröl, eine hochpräzise Filtration ist erforderlich, um einen hohen Isolationswert zu erreichen, und große Modulgetriebe erfordern viele Verunreinigungen.
4.Wider nekā parastie sanitārie spilventiņi, piemēroti mātei, zīdaiņiem un lieliem menstruāciju plūsmām.
4.Wider als normale Damenbinden, geeignet für Mütter, Kleinkinder und große Menstruationsblutung.
Divas polietilēna / polipropilēna mēršļirces, 1 ml un 5 ml šļirces, tiek pievienotas katrai pudelei, lai nodrošinātu precīzu dozēšanu maziem un lieliem suņiem.
Zwei Polyethylen/Polypropylen- Dosierspritzen, eine 1 ml- und eine 5 ml-Spritze, werden für jede Flasche mit geliefert, um eine korrekte Dosierung bei kleinen und großen Hunden zu gewährleisten.
Krūms līdz 1, 5 m garš ar kailām kātiem un lieliem, līdz 12 cm garām lapām.
Strauch bis 1, 5 m hoch, mit nackten Stängel und große, bis zu 12 cm lange Blätter.
Garo naglu laikā varat eksperimentēt ar bagātīgām krāsām un lieliem akmeņiem un pat ar pērlēm.
Auf langen Nägeln können Sie mit satten Farben und großen Steinen und sogar Perlen experimentieren.
Ideāli piemērots vidējiem un lieliem tirdzniecības kompleksiem un lielveikaliem
Ideal für kleinere bis große Bankgebäude
Kad ģimene beidzot pāriet uz māju (nevis tikai uz dzīvokli), ko viņi var saukt par savu, Esperanza atkal ir vīlušies; tā nav iedomātā māja ar jauku pagalmu un lieliem logiem, ko viņa vienmēr vēlas.
Als ihre Familie endlich in ein Haus (statt nur eine Wohnung) zieht, dass sie ihre eigenen anrufen können, ist Esperanza wieder enttäuscht; Es ist nicht das schicke Haus, mit einem schönen Hof und großen Fenstern, die sie immer wollte.
3x kupoli maziem, vidējiem un lieliem izmēriem
3x Kuppeln für kleine, mittlere und große Größen
Ceturtā pakāpes akne ir daudzu fokusu klātbūtne ar dažiem toņiem, izmēriem, tumšiem plankumiem un lieliem rētām.
Der vierte Grad der Akne ist das Vorhandensein zahlreicher Herde mit Akne verschiedener Schattierungen, Größen, dunkler Flecken und großer Narben.
Dekorēts ar rhinestones, spalvas un lieliem ziediem (peoniju, rozes).
Dekoriert mit Strass, Federn und große Blüten (Pfingstrosen, Rosen).
Compatible maziem un lieliem izmēra ierīcēm.
Kompatibel für kleine und große Geräte.
Ultraskaņas TPP ir piemērots maziem un lieliem apjomiem, un tos var viegli pielāgot rūpnieciskajai ražošanai.
Ultraschall-TPP ist für kleine und große Volumina anwendbar und kann leicht für die industrielle Produktion skaliert werden.
Ar lielu jaudas rezervi, spēcīgas un izturīgas, šīs mašīnas ir ideāli piemērotas vidējiem un lieliem projektiem.
Mit der großzügigen Reserveleistung und dem robusten und stabilen Design sind diese Maschinen ideal für mittlere und große Projekte.
Dalībvalstīm vajadzētu būt iespējai vidējiem un lieliem uzņēmumiem noteikt prasības, kas pārsniedz šajā direktīvā paredzētās minimālās prasības.
Es sollte den Mitgliedstaaten möglich sein, über die in dieser Richtlinie vorgesehenen Mindestanforderungen hinausgehende Anforderungen für mittlere und große Unternehmen vorzuschreiben.
Netieši šo naudu iegūst no lieliem piesārņotājiem un lieliem ienākumiem, kas maksā taisnīgu cenu par piesārņojumu, ko tie rada.
Indirekt kommt dieses Geld von großen Umweltverschmutzern und hohen Einkommen, die damit einen angemessenen Preis für die von ihnen verursachte Verschmutzung bezahlen.
Bieži vien mēs nosūtīsim jaunu daļu priekšmetu, kas saistīti ar alternatīviem un lieliem postījumiem.
Häufig senden wir einen neuen Teil der Artikel für alternative und schwere Schäden.
Profender tabletes ir pieejamas trijās dažāda stipruma devās atbilstīgi suņa svaram (maziem, vidēji lieliem un lieliem suņiem).
Profender-Tabletten sind in drei verschiedenen Stärken für Hunde mit unterschiedlichem Gewicht (klein, mittel und groß) erhältlich.
Īsta SUV raksturs ar augstu klīrensu un lieliem riteņiem
Ein echter SUV mit hoher Bodenfreiheit und großen Rädern
Viesiem tiek piedāvāti numuri ar gaisa kondicionētāju, plakanā ekrāna televizoru, vannas istabu un lieliem aizslēdzamajiem skapīšiem.
Hier finden Sie klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV, einem eigenem Bad und großen Schränken.
Telts interjers, kad tas tiek izvietots, nodrošina lielu garumu un lieliem logiem un durvīm, no kuriem paveras lielisks skats uz apkārtējo vidi.
Das Innere des Zeltes im ausgefahrenen Zustand bietet viel Kopffreiheit mit großen Fenstern und Türen, die auch eine großartige Aussicht auf Ihre Umgebung bieten.
No Portugāles nāk arī daudzi anālā seksa video, un Tu savai baudai vari izvēlēties teju visu, kas ienāk prātā – no lielām krūtīm un lieliem dibeniem līdz matainām vāverēm, jaunām meitenēm un nobriedušām sievietēm.
Es gibt viele Analsexvideos in der portugiesischen Pornobranche und du kannst wählen, was du brauchst, um sofort abzuspritzen – von großen Brüsten, über große Ärsche, haarige Muschis, bis hin zu jungen oder reifen Damen.
Sky Air A-series piedāvā ideālu klimata kontroli maziem, vidējiem un lieliem uzņēmumiem
Die Baureihe Sky Air A bietet die ultimative Klimaregelung für kleine und große Unternehmen
Tagad nodrošinājums attiecas uz maziem, vidējiem un lieliem uzņēmumiem, kā arī uz visām valūtām.
Die Einlagensicherung erstreckt sich künftig auf kleine, mittlere und große Unternehmen sowie auf alle Währungen.
Turbo laistīšana vidējiem un lieliem zālieniem
Kraftvolle Bewässerung für mittlere und große Rasenflächen
Vidējiem un lieliem sporta un rekreācijas centriem
Für mittelgroße bis große Sport- und Freizeiteinrichtungen
Zemenes ar netradicionālu garšu un lieliem skaistiem augļiem.
Erdbeeren mit unkonventionellem Geschmack und großen schönen Früchten.
7 Jo tā saka Tas Kungs Kungs: redzi, es atvedīšu pret Tiru NebukadNecaru, Bābeles ķēniņu, to ķēniņu ķēniņu no ziemeļiem, ar zirgiem un ratiem un jātniekiem un lieliem ļaužu pulkiem.
7. Denn so spricht der Herr, Jehova: Siehe, ich werde Nebukadrezar, den König von Babel, den König der Könige, von Norden her wider Tyrus bringen, mit Rossen und mit Wagen und mit Reitern und Haufen und vielem Volke.
Ideāli piemēroti vidējiem un lieliem objektiem
Ideal für mittelgroße und große Anwendungen
Alus mīļotājiem un lieliem trokšņainiem uzņēmumiemŅižņijnovgorodā ir vairāki uzņēmumi, kur var pavadīt lielisku laiku.
Für Bierliebhaber und große laute Firmen inNischni Nowgorod hat eine Reihe von Einrichtungen, wo Sie eine tolle Zeit haben können.
Ideāli piemērota vidējiem un lieliem datu centriem
Ideal für mittelgroße bis große Rechenzentren
Ar skārienjutīgām vadības ierīcēm, vienkāršu vadības ierīču izkārtojumu un lieliem pedāļiem, katru jauno modeli ir viegli darbināt – un tie nodrošina gludas kombinētas kustības.
Mit einer Bedienung auf Knopfdruck, übersichtlichen Layout der Steuerung und großen Pedalen sind die neuen Modelle leicht zu steuern und die Bewegungen fließend.
Daži neatbilstoši produkti būs slēpti zem „mēslošanas līdzekļu piedevām” un “lieliem lietussargiem”.
Einige nicht konforme Produkte werden unter dem Deckmantel von „Düngemittelzusätzen“ und „großen Schirmen“ stärker versteckt.
Katrs spēlētājs var vinnēt naudas balvas, biļetes uz klātienes turnīriem un lieliem tiešsaistes turnīriem.
Nehmen Sie an diesen kostenlosen Pokerturnieren teil und Sie haben die Chance, Echtgeld zu gewinnen - und das alles geht aufs Haus.
Maziem (līdz 1 cm), vidējiem (līdz 3 cm) un lieliem (vairāk nekā 3 cm) polipiem var atšķirt pēc lieluma.
Kleine (bis zu 1 cm), mittlere (bis zu 3 cm) und große (mehr als 3 cm) Polypen können nach Größe unterschieden werden.
Jūras aprīkojums ir liela mēroga metāla ēka ar lielu tonnāžu, lielām investīciju izmaksām un lieliem postījumu zaudējumiem.
Schiffsausrüstung ist ein großflächiges Metallgebäude mit großer Tonnage, hohen Investitionskosten und großen Schadensverlusten.
Tas ir paredzēts rūpnieciskiem procesiem ar augstāku enerģijas pieprasījumu un lieliem apjomiem.
Der UIP4000hdT ist für industrielle Prozesse mit hohem Energiebedarf und für großen Volumina ausgelegt.
Negaidīti parādījās grūtības izdomāt objektus no tuviem un lieliem attālumiem;
Das unerwartete Auftreten von Schwierigkeiten, Objekte aus nächster und großer Entfernung zu erkennen;
0.90621709823608s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Aber da mir Hilfe von Gott zuteilwurde, so stehe ich fest bis zu diesem Tag und lege Zeugnis ab vor Kleinen und Großen und lehre nichts anderes, als was die Propheten und Mose gesagt haben, dass es geschehen werde: 